2005年08月05日

drink on an empty stomach − カッコイイ英語表現(1)

[今回のストーリー]

パーティに出席したあなた。

まず最初にシャンパンで乾杯し、つまみを食べようとしたら、
既に大人気で美味しそうな物はほとんど残っていません。

仕方ないので、白のグラスワインに手を出しつつ、一言。


"I hate drinking on an empty stomach."


要するに
「空きっ腹で飲むのは好きじゃないんだよね。」
ということです。

でも、口をつけてみると溢れるようなシャルドネの果実味がとても美味しい。

銘柄を聞いてみるとオーストラリアのウルフブラス社のワインで、イエローラベルだそうです。

これは要チェックかも。


[ひとこと]

用例はこちらのグーパス検索を参考にどうぞ。
http://www.google.co.jp/search?as_q=%22drinking+on+an+empty+stomach%22&num=100

この一言で差をつけましょう!
step.png
posted by ロイ at 23:19 | Comment(0) | TrackBack(0) | カッコイイ英語表現(1)
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのTrackBack URL

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。